CSI Miami: Crime Scene Investigation
Entre los editores de este blog, como habréis podido ver hay bastante afición a las series made in USA, especialmente Lost y House, por mi parte la única serie con actores de USA que sigo es el CSI, y suelo ver siempre el primer capítulo y algunas veces el segundo.
El caso es que CSI Miami me tiene bastante cansado, tiene demasiados momentos “vigilantes de la playa” en los que sale uno de los protagonistas haciendo cualquier movida de su trabajo que rara vez aporta algo al argumento de la serie. Por otro lado comienza a ser previsible como un capítulo del Equipo A, en cualquier escena en la que salga el Oratio Kane, es él quien tiene que decir la última frase, eso sin contar que en la previa del capítulo siempre dice una chorrada, cada vez mayor, que da paso a las letras.
Este personaje (Oratio) además de ser un prepotente inaguantable, antepone sus intereses personales a su profesionalidad y por eso en muchos capítulos acaba jurándoles a los familiares de las víctimas que atrapará al culpable como si ese fuese el único caso de asesinato de una ciudad como Miami.
En definitiva: nos hemos cansado de Oratio, por favor mándenlo al horario de los fumaos y los parados, es decir de 12 a 1 de la mañana, y pongan en su lugar al sordo de Grissom (CSI Las Vegas) que por lo menos es respetuoso, humilde y evita las frases lapidarias del chulo de playa del Oratio. Entre tanto utilizaré mi M740 para ver los martes CSI sin anuncios y además el capítulo que quiera.
RSS
Añadir a Bloglines
Estoy de acuerdo contigo, para mi el episodio perfecto de CSI las vegas sería de las siguiente manera:
Empezaría viendo a Grisom yendo al aeropuerto de las Vegas, y pillar alli un billete de avión a Miami, despues le veriamos subirse al avión, bajarse del avión en Miami rodeado de palmeras, coger un taxi en el aeropuerto para ir a comprarse una camisa hawaiana, volver al taxi con su nueva camisa puesta y dirigirse a las oficinas de CSI Miami, alli se bajaría del taxi, y entraría a las oficinas, preguntaria alli por Oratio y nada mas verle pegarle un tiro.
Que pena que no sea guionista….
16 Enero 2007 @ 4:34 pm
Yo si hay que acabar con Oratio soy mas partidario de este método: http://www.bynario.com/29-11-2006/hummer-vs-autobus-escolar/
.
En el cual queda claro que su puto Hummer, lastre para la circulación y el aparcamiento de las ciudades, no vale ni para esconderlo. Eso si, que lo investigue Grissom
16 Enero 2007 @ 4:40 pm
Yo solo quiero aportar una puñalada trapera al cine-tele español: KK.
Prácticamente, cada nueva serie española que sacan, un canal menos en el que pararse al hacer zaping… Se que alguna ha estado bien aunque ahora no la recuerde.
De verdad no entiendo como se pueden hacer tan mal: esos guiones exageradísimos, esa interpretación aun peor, esos decorados de obra de teatro (que yo diria que el problema está más en la iluminación que en los decorados)… venga ya.
Además siempre me recorre un pensamiento: si los traductores de series americanas “tradujesen” nuestras propias series otro gallo cantaría, si nos fijamos en los diálogos, lo cierto es que tal vez no sean tan distintos (bueno igual sí exageramos un pelín más) pero es que las voces… de verdad que me dan vergüenza ajena…
Alguien me dírá que es muy facil criticar y yo le respondo que sí, que es fácil, que lo dificil es hacer las cosas bien y por eso no me meto a hacer lo que no se hacer…
Ahí queda eso…
17 Enero 2007 @ 8:43 am
Proempresa, pues yo el otro día vi una serie española que me gustó: Los Simuladores en cuatro… No se parece mucho a las series españolas típicas de las que hablas…
NOTA: creo que cuando hablas de traductores y traducir lo que realmente quieres decir es dobladores y doblar.
17 Enero 2007 @ 10:21 am
Los simuladores los vi yo un par de veces cuando salió y me pareció una versión un poco rarita del Equipo A.
Para mi, de las series españolas la mejor de los últimos años quizá sería Aquí no hay quien viva que me parece una versión televisiva del impresionante cómic 13 Rue del percebe y quizá Cuéntame por la ambientación histórica, que no por los personajes… que son mas tontos que mear contra el viento…
17 Enero 2007 @ 10:34 am
Toda la razón Lanik
Si estoy de acuerdo contigo, los simuladores es una serie curiosa, novedos y por tanto aceptable y recomendable. Además la “fotografía” o iluminación o como se llame eso, me parece bastante buena (algunas veces falla, pero en general me gusta).
Aunque pienso que, pretendiendo ajustarse a la realidad de la sociedad española, a veces el guión está un poco traido por los pelos. Cierto es que las series americanas en muchos casos tampoco son muy realistas (me refiero a cuando pretenden serlo), pero, tal vez sea por la distancia, es cierto que tiendo a justificarlo un poco más.
En caunto a las voces, me reitero en que a los dobladores les queda, no se porque, mucho mas natural…
17 Enero 2007 @ 10:42 am
Coño Antiyo, no me habia dado cuenta de lo del equipo A… y mira que es claro
:D:D
17 Enero 2007 @ 10:44 am
me estais poniendo a caldo!
19 Enero 2007 @ 9:42 am
Jejejeje, sabes que no
19 Enero 2007 @ 2:46 pm
Que petarda es la gente que se pone a juzgar una serie y sus personajes. Ufff sois lo peor, que oratio es un prepotente, que el otro no se que, sois malos aficionados a las series, pelis etc. Es asi y punto.
28 Enero 2008 @ 9:34 pm
Se me olvidaba, es como si estas puteando a house, pues es un personaje asi, como los que hace jack nicolson, si no te gusta no los veas, pero la gente putea pero sigue viendo porque les gusta el personaje, Horatio esta de puta madre.
28 Enero 2008 @ 9:35 pm
la serie csi es la mejor que ha salido al aire tanto horacio como grisson con sus debido equipo de trabajo lo hacen de mARAVILLA ME FACINA LOS DOS NO CAMBIEN SUS SISTEMA UN BESO PARA TODOS
3 Julio 2008 @ 12:19 am